Raining in Taipei 淡水區
Tamsui (chinesisch 淡水區, Pinyin Dànshuǐ Qū, Tongyong Pinyin Danshuei Cyu, Pe̍h-ōe-jī Tām-súi/Tām-chú), auch Tanshui oder Tamshui geschrieben, ist ein Bezirk der Stadt Neu-Taipeh im Norden Taiwans mit gut 140.000 Einwohnern. Der früher Hùweǐ (chinesisch 滬尾) bzw. Hobe (Taiwanisch) genannte Ort liegt nordwestlich von Taipeh an der Mündung des Tamsui-Flusses (chinesisch 淡水河) in die Formosastraße. Der Südteil des Stadtbezirks ist Teil des Yangmingshan-Nationalparks.